第274章 艰难的沟通（1 / 2）

啊大爷一脸茫然，显然是没听懂牧雨石在说什么。

好在魏睿明一番比比画画，大爷理解了，竖起一个大拇指，得意道：“会咧，会的咧！”

这句话不用翻译，他们也能够听懂。

……

……

……

说实话，这段时间，牧雨石是感觉有一点难熬的。

他不明白魏睿明怎么能够在语言不通的情况下，会对方夫妻二人聊的那么开心，把老两口逗的眉开眼笑，甚至有一种相见恨晚的感觉。

老夫妻甚至搬出了自家酿的烈酒给他们满上，大爷几两酒下肚，甚至还搂着魏睿明，一副要和他结拜的样子。

牧雨石在旁边如坐针毡。

他只能默默想到——或许，这也是一种了不得的天赋吧。

等到老两口的儿子推门而入的时候，寒风吹进屋里，牧雨石却感觉像是春风拂面。

老两口的儿子，其实也是三十岁的中年人了。

牧雨石看着他，如同看见了救星，立刻起身相迎：“你好你好，很高兴见到你。”

中年男人常年风吹日晒，有些粗糙的脸看着他，不解道：“啥？”

等到老两口和魏睿明站起来，一番解释之后，中年男人也明白了来龙去脉。

又是几两酒下肚，双方立刻热络起来。

但是牧雨石的心却凉了半截。

他万万没想到，老大爷口中那个让他竖起大拇指，说是会普通话的儿子，会说的，确实是掺了普通话的方言。

“哎呀你别这样！”魏睿明揽过他的肩膀给他满上酒，“至少我们听得懂了不是？”

“呵呵……”牧雨石皮笑肉不笑地用手扣住了搪瓷碗，“我不喝酒，我要保持清醒，你自己喝吧。”

“行吧。”魏睿明无所谓地耸耸肩膀，又起身招呼着那一家三口，把酒给他们满上。

酒过三巡，那中年男子大着舌头问他们：“你们……嗝……你们，是来干嘛来着？”

本就难懂的方言现在更加难懂了，牧雨石只觉得头疼，心中默默祈祷导游赶紧来。

倒是魏睿明，仿佛无师自通地学会了他们的方言，同步翻译道：“喂，小牧子，他问我们来干嘛的。”

“你听懂了？！”牧雨石震惊地看着他。

“对……嗝……对。”魏睿明此刻也有些醉了。

牧雨石又惊又喜，让他转达道：“告诉他，我们是来旅游的。”

转达之后，中年男人奇怪地看了他们一眼：“来咱们这个破地方旅游？你们城里人咋想的咧？”

他们说话不像城里人那样弯弯绕绕，瞻前顾后，总是比较直白。

魏睿明转达之后，牧雨石露出了一个标准的微笑：“啊，我们是听说这里有一座很有名的山，叫做神山，据说上面有着许多奇珍异宝，因此慕名而来。”

“你别说那么文绉绉的……”魏睿明打着酒嗝嘟囔了一句，转而对着中年男人道：“这里不是有神山吗？上面有宝物，我们就是冲着这个来的！”

醉醺醺的中年人闻言笑了，指着魏睿明嘲笑道：“哈哈哈……你傻了吧？真要有这种有宝物的神山，咱早就成富翁咧，哪里还轮得到你们？”

明白意思的牧雨石不以为然。

毕竟上面的宝物，对于他们这些山野村夫而言，只不过是一些长相奇特，不知道有没有毒的野草。

对于他们而言，才是无价之宝。

牧雨石笑了笑：“那您听说过神山吗？雪山之中，一座很不寻常的山。”

同步翻译之后，中年人摇了摇头：“什么乱七八糟的？没听说过。”

牧雨石心里正有些失望，想着要不要换个地方再问问，就看见中年男人拍了拍自己快睡着的老爹：“喂，阿爸，你有没有听说过神山？这两小伙子在找咧！”

老大爷喝的迷迷瞪瞪的：“神山？什么东西？”

“那两小伙子说，雪山里面有一座山，叫做神山，上面有宝物咧！”

“山里埋宝物？我们这里没出过皇帝，连土匪都没有，谁会在山里埋宝物？”

“他两说的，说是雪山里面有一座不一样的山，要去那里旅游找宝物咧！”

“不一样的山？”

见两人都有些糊涂，牧雨石只好换了一个办法：“就是不一样的山……你们这里，有没有关于神山的传闻？”

“传闻……”老大爷眯着眼睛想了好久，躺在榻上感觉像是要睡过去了。 ↑返回顶部↑